Coppia: lequivoco della friendzone, il scampare solo amici